Les personnes concernées «bénéficient, à leur demande, d’un dispositif d’accueil adapté permettant la traduction simultanée écrite et visuelle de toute information orale ou sonore les concernant ».
Le texte mentionne la transcription écrite instantanée, le recours à un interprète en langue des signes française – LSF –, un codeur en langue française parlée complétée (y compris en visio), un échange avec un agent maîtrisant la LSF ou «tout autre moyen permettant à l’usager d’accéder à des fonctionnalités équivalentes ».